Events
Search Events
Search Events
- Showing 1-20 of 286 items.
ID PeriodPositionCodingLicense ★Am Do., 08.12.998 setzte strenger Frost ein; eine dicke eisschicht bildete sich auf dem Wasser. Sogar die Abwässergruben der Bäder, der Urin der Lasttiere und der Wein gefroren.［IGz, 7, S. 202］★
[IGz, 7, S. 202]Grotzfeld, Heinz (2009): Digital erfasste Exzerptensammlung (800-1100, 1300-1821) KLIMA.DOCArabic Documentary Data Collection by Prof. Dr. H. Grotzfeld321766 0998-12-08Baghdadthickness
★Am Do., 08.12.998 setzte strenger Frost ein; eine dicke eisschicht bildete sich auf dem Wasser. Sogar die Abwässergruben der Bäder, der Urin der Lasttiere und der Wein gefroren.［IGz, 7, S. 202］★
[IGz, 7, S. 202]Grotzfeld, Heinz (2009): Digital erfasste Exzerptensammlung (800-1100, 1300-1821) KLIMA.DOCArabic Documentary Data Collection by Prof. Dr. H. Grotzfeld321767 0998-12-08Baghdadfreezing temperatures
★Am Do., 08.12.998 setzte strenger Frost ein; eine dicke eisschicht bildete sich auf dem Wasser. Sogar die Abwässergruben der Bäder, der Urin der Lasttiere und der Wein gefroren.［IGz, 7, S. 202］★
[IGz, 7, S. 202]Grotzfeld, Heinz (2009): Digital erfasste Exzerptensammlung (800-1100, 1300-1821) KLIMA.DOCArabic Documentary Data Collection by Prof. Dr. H. Grotzfeld302989 0998-12-08Baghdadtemperature
* Die conceptionis beate Marie virginis fuerunt audita tonitrua et magne coruscationes vise in aurora diei, et in octava eiusdem conceptionis fuit maximus ventus usque ad medium noctis; fuitque hiemps quasi nullus; et fuerunt multa blada et vina hoc anno. [Am [8.12.] sind Donnerschläge gehört und große Blitze im Morgengrauen des Tages gesehen worden, und am achten [Tage] nach dem [8.12.] ist ein sehr großer Wind bis Mitternacht gewesen; und es ist fast kein Winter gewesen; und in diesem Jahr gab es viel Getreide und Wein.] *
o.A. (1841): Annales LeodiensesHisklid 223858 1367-12-08 06:00Liègethunderstorm
* Anno domini 1388 jar an Sant Agnesen abent [...] und zu der selben Zeit fiel ain grosser schnee, als in 20 jaren nit gesehen ward. Und wurden die wasser als gross, das niemants ncihts geschaffen mocht, darumb liess man der stat Zeug ain tail zu reten. Und desselben jars [13] 88 an der nechsten Mittwoch nach Sant Niclas tag, da fir die stat Augspurg halb aus für Wolgsburg, es war seer kalt und mochten darvor nit bleiben und zugen wider haim on schaden. *
Hectomaier, P.: in geschrieben Buch oder Chronik von der Statt Straßburg: Item auch etwas von Augsburg und Baiern (Teil 1 und 2).Hisklid 224746 1388-12-08Augsburgtemperature level
Kalt (Seit Beginn des Dezembers verstärkte sich die Kälte.)Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq324482 1481-12-08Damascustemperature level
In der Nacht zum Fr. sowie bis zum Mittagsgebet regnete es viel.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq324729 1482-12-08 06:00Damascusrain & shortterm
Danach regnete es wenig.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq324730 1482-12-08 12:00Damascusshortterm
Der Fluss Barada brachte eine rötlicher Zunahme mit wenig {Sediment}fracht, aber sie ist nicht wie üblich.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq325528 1485-12-08Damascuswater level trend
Am Tagesbeginn wehte ein leicht kalter Wind.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq325525 1485-12-08 06:00Damascustemperature level
Am Tagesbeginn wehte ein leicht kalter Wind.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq325526 1485-12-08 06:00Damascuswind force
Der Wind setzte sich tagesüber fort und verstärkte sich.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2000): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 885/1480-890/1485 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq325527 1485-12-08 11:00Damascuswind force
Ich bin wegen des kalten und windigen Tags nicht in die Stadt gegangen. Seit Sa. gab es klaren Himmel und eine starke Kälte.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326050 1488-12-08Damascustemperature level
Ich bin wegen des kalten und windigen Tags nicht in die Stadt gegangen. Seit Sa. gab es klaren Himmel und eine starke Kälte.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326051 1488-12-08Damascuswind force
Ich bin wegen des kalten und windigen Tags nicht in die Stadt gegangen. Seit Sa. gab es klaren Himmel und eine starke Kälte.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326052 1488-12-08Damascuscloud cover
Tagsüber fiel kein Schnee. Die Leute haben den Schnee von den Dächern geschaufelt. Es wurde erzählt, dass viele Bäume zerbrachen.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326971 1490-12-08Damascusplants & snow
Tagsüber fiel kein Schnee. Die Leute haben den Schnee von den Dächern geschaufelt. Es wurde erzählt, dass viele Bäume zerbrachen.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2002): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 891/1486-896/1491 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq326970 1490-12-08Damascusrain & shortterm
... ebenso wie tagsüber.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2004): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 897/1492-902/1497 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq327733 1493-12-08 06:00Tawānīrain
Nach dem Freitagsgebet klarte es auf aber es gab Wolken und wechselhaftes Wetter.Ibn Ṭawq, Šihāb al-Dīn Aḥmad; Muhāǧir, Ğaʻfar al (ed.) (2004): Al-Ta'lîq. Yawmiyyât sihab al-din Ahamad b. Tawq - Journal d'Aḥmad Ibn Ṭawq; 897/1492-902/1497 La vie quotidienne à Damas à la fin de l'époque mameloukeIbn Ṭawq327734 1493-12-08 15:00Tawānīcloud cover
Grotzfeld, Heinz (2009): Digital erfasste Exzerptensammlung (800-1100, 1300-1821) KLIMA.DOCArabic Documentary Data Collection by Prof. Dr. H. Grotzfeld307029 1494-12-08Damascustemperature level
Dialog
:2016/c156/csv.zip